Capo di Sorrento, 7 июня 1933 г.
Дорогой Корней Иванович,
Спасибо, что не забываете1. Письма меня очень радуют.
Я начинаю приходить в себя - легче дышу, больше сплю.
Побывал в Помпее, в Пестуме (Paestum). О Везувии Вам рассказывать не буду, так как Вы скажете, что вулканов на свете не бывает2.
Вчера видел в Сорренто очень интересное состязание камерариев. Так называются здесь кельнеры. Камерарии состязались в беге. Каждый из них должен был пробежать 400 метров, держа в руке поднос с бутылкой воды и стаканом.
Увы, большинство пришло к трибуне с пустыми подносами.
Вашу мысль о том, чтобы дать в сборник издательства писателей статью, помещенную в "Известиях"3, конечно, расширенную и дополненную, всячески приветствую. По возвращении в Ленинград я могу очень скоро подготовить ее для сборника. Сообщите об этом, если считаете нужным, издательству писателей.
Лида прислала мне статью о книгах Гершензона и Айзмана. Статья в главном правильная. Отдельные свои замечания я послал Лиде4. Получила ли она их?
Утренникам для детей сочувствую. Но боюсь, что в Италии я разучился читать стихи вслух. С тех пор, как отсюда уехал Горький с семьей, я почти не встречаю русских, а с итальянцами объясняюсь знаками.
Ну, пишите. Привет Лиде, Марии Борисовне, Бобе и другим нашим общим знакомым. Жму руку.
Ваш С. Маршак
______________
1. Письмо К.И. Чуковского не сохранилось.
2. Намек на название главы из книги К. Чуковского "От двух до пяти" (Издательство писателей, Л. 1933) - "Акулов не бывает!". Так же была названа одна из газетных статей К. Чуковского того времени ("Красная газета", Л. 1933, 10 апреля, вечерний выпуск).
3. Речь идет о статье С.Я. Маршака "Литература - детям" ("Известия", 1933, 23 и 27 мая). Впоследствии в переработанном виде была напечатана в журнале "Литературный современник", М. 1933, № 12 - номере, подготовленном ленинградской детской редакцией.
4. См. письмо № 86 и прим. 1 к нему.
Источник:
Маршак С. Собрание сочинений в 8 томах. Т. 8. - М.: Художественная литература, 1972.
|