Ялта, 4 сентября 1962 г.
Дорогой Евгений Михайлович,
Из тихого Тессели, где я прожил больше двух месяцев в полном уединении,
мне пришлось перебраться в Ялту, в шумный писательскийдом.Повечерамв
соседнем санатории дикими голосами ревут патефоны, до поздней ночи подмоим
балконом о чем-то оживленно болтают курортники. Откуда только берутся уних
темы для бесконечных разговоров!
К сожалению, работу надстихамиипереводамиперебилиуменядве
срочные статьи [1]. Начал было одну, а потом изМосквысталитребоватьу
меня второй, еще более срочной. Очень жалею, что не сумел вовремя отказаться
от обеих.
Первая-дляиздательства"Искусство", выпускающего сборник о
редакторской работе. В нем отводитсямногоместаленинградскойредакции,
которою я когда-то руководил. Редакция эта была замечательная, и о ней стоит
вспомнить. Но писать о ней надо бы исподволь, не торопясь. А менясвязывают
сроками.
Вторая статья тоже требует времени и раздумья: о молодыхпоэтах.Этой
статьи для предстоящего совещания в Союзе требует от меня Федин(яполучил
от него по Этому поводу два письма, атретьеещесподписямиМарковаи
Воронкова).
Тема эта оченьтрудная.Легчебылобы(иестественнее)коснуться
молодых в общем разговоре о путях поэзии. А специально "обозревать" молодежь
или писать о ней так поверхностно, как Асеев о Вознесенском [2], - неочень
мне по душе. Не знаю, - попробую. Если выйдет что-нибудь путное,-хорошо.
Если нет, - от выступления откажусь и вернусь к стихам и переводам.
Книга "Избранная лирика" набирается. Верстки я еще не получил.
Что Вы делаете? Что пишете, что читаете, о чем думаете?
Пишите мне. Очень хотелось бы Вас повидать. Не соберетесь ли сюда?
Сколько времени я здесьпробуду,-ещенезнаю.Мнеуженадоело
бездомное существование, но врачииродныепокаещеменявМосквуне
пускают. Говорят, там холодно и дождливо.
Крепко Вас обнимаю и жду вестей.
Ваш С. Маршак
Письмо адресовано поэту Е. М. Винокурову.
1 См. письмо Э 355 и прим. 3 и 4 к нему.
2 Н. Асеев, Как быть с Вознесенским? - "Литературная газета",1962,4
августа.
|