Крым, Ялта, Судейский переулок, 5, Дом Литфонда, <29 августа 1962 г.>
Дорогая Екатерина Павловна,
Вот я и покинул Тессели, - говорят, там будет ремонт, -ипереехалв
Ялту. По дороге вДомЛитфондасбольшойнежностьювзглянулна"дачу
Ширяева", где впервые увидел Вас [1]. Вокруг дома теперь нетограды,-он
выходит прямо на улицу, которую ныне называют не Аутской, а улицей Кирова.
В нашем возрасте все полно воспоминаний.ВТесселиявспомнилсебя
сорокалетним (лишь немногим старше), в Ялте - подростком июношей.Новсе
крымские места связаны у меня в памяти с горьковской семьей.
Спасибо за милое письмо [2]. Вот Вы - не писатель, апишетесвободно,
непринужденно, хоть и немногословно и умеете выражать вписьмесебя,свой
голос и улыбку. Это не комплимент, а сущаяправда.Анынешниелюди-в
большинстве - разучились (или ее научились) писать письма.
Грустно, что у Вас совсем не было лета.Здесьсталооченьжарко.В
такие дни трудно работать, а дела у меня,каквсегда,много.Сказатьпо
совести, я почти не отдохнул в Тессели. Писал срочную и большуюстатью3,а
потом получил письмо от Федина и других секретарей Союза писателей,которые
настаивают на том, чтобы я написал о молодых к предстоящемусовещанию[4].
Это очень трудно. Не хочется говорить с молодежью менторскимязыком,даи
оценить поэтов до того, как они написали что-нибудь заметное, нелегко.
Как говорил один из моих друзей,уменявсегдабываетсвоегорода
"каторга на дому" (вроде "университета" на дому). До сих пор яненаучился
защищаться от всяких просьб и заказов. А пора бы!
Меня очень тронуло и порадовало, что из стихов Мильна, которыебылив
"Огоньке" [5], Вы отметили самое мое любимое - "Две капли" ("Уокна").Вот
Вы какая чуткая!
Буду ждать от Вас вестей. Пишите, пожалуйста, подробнее о себе, о своем
здоровье, делах и заботах.
Крепко жму руку.
Всегда Ваш
С. Маршак
1 В 1904 году. На даче Ширяева жила семья А. М. Горького.
2 Письмо Е. П. Пешковой от 22 августа 1962 года.
3 Статья о ленинградской детской редакции ("Дом, увенчанный глобусом" -
см. т. 7 наст. изд.).
4 С. Я. Маршак получил письмо от К. А. Федина от 8июня1962годас
просьбой написать статьюкВсесоюзномусовещаниюмолодыхлитераторови
одновременнокпленумуПравленияСоюзаписателей СССР, посвященному
творчеству молодых. В письме от 10 августатогожегодасекретариСоюза
писателей СССР К. А. Фе-дин, Г. М. Марков и К. В. ВоронковпросилиСамуила
Яковлевича выступить на этих совещаниях.
Незавершенную статью о молодых поэтах см. в т. 6 наст. изд.
5 Цикл переводов "Из А.-А. Мильна" в журнале "Огонек", 1962, Э 34.
|
Письма Маршака 
