Москва, (июль 1954 г.)
Дорогие Алексей Александрович и Константин Михайлович,
Уже несколько дней - со среды 14-го июля - я ждуотВасусловленного
звонка. Мне хочется быть совершенно уверенным втом,чтомойразговорс
Константином Михайловичем был не напрасен.
Я знал и раньше, что работа над докладом [1] мне сейчас не по силам. Но
я никогда не умел уклоняться от общественного дела, которое мнепредлагают,
да и доводы Ваши мне показались достаточно серьезными. Поэтому на другойже
день после нашей встречи в Союзе писателей я попытался по-настоящему взяться
за работу, и тут мне стало ясно, что при нынешнем состоянии моего здоровья и
при той крайней душевной усталости, которая вызванавсемимоиминедавними
потерями[2],этодляменясовершенноневозможно.На этот раз я
действительно не могу пересилить себя.
Все,чтояпрежделюбил-спокойноеисосредоточенноеизучение
материала, сопоставление различных особенностей его,общениестоварищами
при проверке выводов, - все это мне сейчас бесконечно утомительно.
Я человек добросовестный. Делать дело кое-как я не хочу, а какследует
- не могу.
Я был бы рад, если бымнеудалосьвближайшеевремяхотьотчасти
восстановить свою прежнюю жизнеспособность и работоспособность. Тогда бына
Съезде я мог выступить хотя бы с кратким, носколько-нибудьвескимсловом
[3]. А уж подробный доклад пустьнаэтотразсделаеткто-нибудьдругой
(Катаев, Каверин, Полевой, Кассиль).
Я готов оказать докладчику всяческую помощь в пределах моих сил.
Надеюсь, что Вы оба поймете меня.
С. Маршак
Печатается по черновику письма.
1 Имеется в виду доклад о детскойиюношескойлитературенаВтором
съезде советских писателей (съезд работал 15-26 декабря 1954 г.).
2 В сентябре 1953 года скончалась жена С. Я. Маршака, а в ноябре -его
брат, писатель М. Ильин.
3 С. Я. Маршак выступил на съезде 17 декабря.
|