Рижское взморье. Дубулты, проспект Ленина, 14.
Дом творчества писателей,
17 июня 1949 г.
Дорогая Тамара Григорьевна,
Пишу Вам уже из дома отдыха. Здесь неплохо - очень спокойно, тихо.Для
меня даже чересчур тихо. Но очень холодно, дождливо. Сейчас затопилипечки,
и я впервые за много лет с удовольствием смотрел, как горят дрова.
Чувствую себя еще не вполне хорошо. Много кашляю, да и устал в дороге.
По пути я придумал новую строфу (вернее, новую предпоследнюю строчку) в
своих стихах о Пушкине "У памятника" [1]. Не знаю, не ошибаюсь ли я, номне
кажется, что этот вариант лучше прежних, которыевсе-такименяневполне
удовлетворяли. Я послал исправленный текст (в двух вариантах) домой и просил
перед отправкой в редакцию журнала "Знамя"ив"Советскийписатель"[2]
показать Вам. Еслинетрудно,посмотритевнимательно-стем,чтобыв
редакцию передать один вариант - окончательный.
Чтобы сравнить с прежним, напоминаю Вам его последние 2 строчки:
Он, на Тверском игравший в раннем детстве,
Как те ребята, что снуют внизу.
Который из вариантов кажется Вам проще, естественнее и благозвучнее?
Написал я в дороге еще новые стихи. Когда приведу их в порядок, пришлю.
Как поживаете Вы? Какздоровье?Думаетелипобыватьуврача?Как
здоровье Евгении Самойловны?
Как Ваша работа? Начали лиужеработатьнадсценариемисказками?
Подали ли в издательство заявление оботсрочке?Впрочем,директоруехал,
кажется, дней на 5. Когдаонвернется,занеситеемуэтозаявление,не
откладывая. Так мы с ним условились.
Не переутомляйтесь чрезмерно. Бываете ли Вы на воздухе?
Пишите мне. Простите за кляксы на этом письме. Здесь,вдомеотдыха,
очень плохие перья и чернила. В прошлом году я написал в книге отзывовдома
отдыха:
Я Дубулты щедрей бы похвалил,
Будь в этом доме более чернил.
Из двух вариантов стихов о Пушкине,мнекажется,лучшетот,гдея
говорю, что, может быть, в детстве он играл там, где стоит памятник. Такли
это по-вашему? После того, какВыпосмотрите,япрошуРозалиюИвановну
занести рукопись вредакцию"Знамени",ВалентинеГеоргиевнеДмитриевой,
предварительно сговорившись с ней по телефону. Жду от Вас писем. Крепкожму
руку и кланяюсь Вашим родным.
С. Маршак
1 Стихотворение написано к 150-летию со днярожденияА.С.Пушкина;
напечатано в журнале "Знамя", 1949,Э6.Впоследствиипослепереработки
публиковалось под названием "Пушкин" - см. т. 5 наст. изд.
2 В издательстве "Советский писатель" готовилось изданиекнигиС.Я.
Маршака "Избранные стихи" (вышла в свет в 1949 г.).
|