Ленинград, 28 ноября 1935 г.
Дорогой Ивантер,
Спасибо за письмо [1]. К "Пионеру" я отношусь хорошо и очень хочудать
ему стихи. Не сердитесь на меня за то, что стихи "Школьному товарищу"пошли
в "Известиях" [2]. Я очень неохотно даю вещи в газеты,таккакхотелбы,
чтобы мои вновьвыходящиевсветкнигисодержалипобольшеновых,еще
неизвестных читателю стихов. Но меня так долго и настойчиво убеждали датьв
газету стихи, что я в конце концов дал 3 небольших стихотворения,однимиз
которыхбыло"Школьномутоварищу".(Иначенеполучалсясколько-нибудь
удовлетворявший меня ассортимент.)
Позже я дал "Известиям" другие стихи - "Норвежскую сказку" (про сундук)
[3], желая заменить этимистихамипрежние,обещанныеВам.Нобылоуже
поздно. Недавно я получил от ред(акции)"Известий"корректуру"Норвежской
сказки", но намеренно задержал отсылку корректуры, предполагаядатьсказку
Вам. Однако я не вполне уверен в том, что этистихиподходятдляпервого
номера. Это ведь шутливая и легкая прибаутка, а мне хотелось бы выступитьу
Вас поторжественнее.
Не подождать ли того времени, когда у меня будут новые стихи? Правда, в
таком случае я вряд ли поспею к 1-му номеру.
Одно толькообещаюВамнаверняка:стихи"Пионеру"ядамибуду
содействовать Вашему успеху всем, чем располагаю.
О работе в Москве я с тов. Цыпиным [4] договорился. Напишите, скакими
писателями надо работать по Вашему мнению.
Очень радуюсь тому, что у Вас началась учеба.Чтоделаетенапервых
порах?
Относительно поездки вКиевнасовещаниеяещеничегонерешил.
Персональное приглашение от ЦКполучилияиЧуковский.СчитаетелиВы
необходимой мою поездку? Вам, по-моему, каксекретарюсекции,ехатьнадо
(если, конечно, Вам позволяютобстоятельства).Надобыпоехатьеще3-4
московским и ленинградским писателям.
В последнее время я совершенно изнываю под бременем работы. Аздоровье
мое плохо. Но если Вы полагаете, что поездка моя принесет пользуделу-я
поеду.
Вероятно, скоро, около десятого - пятнадцатогодекабря,мнепридется
быть в Москве. А пока пишите.
Жму руку.
С. Маршак
Когда точный срок киевского совещания? Поскорей сообщите, едете ли.
СМ.
Автограф письма хранится в ЦГАЛИ (фонд 1789).
1ПисьмоБ.А.Ивантера(1904-1942),главногоредакторажурнала
"Пионер" в 1933-1938 годах, не сохранилось.
2 Стихи "Школьному товарищу"(впоследствиипечаталосьподназванием
"Друзья-товарищи"-см.т.1наст,изд.)былинапечатаныв газете
"Известия", 1935, 18 ноября.
3 Стихи"Норвежскаянароднаясказка"(впоследствиипечаталисьпод
названием "Сундук. Норвежская народная сказка" - см. т. 2 наст,изд.)были
опубликованы в газете "Известия", 1935, 29 ноября.
4 Директором Детиздата.
|